Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ka umalis?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ka umalis agad
why do not you eat well?
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka umalis
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka na late kanina?
why did you go off earlier
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa grupo
why did you leave the group
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thas kung bakit ka umalis i know
thas why you go away i know
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa trabaho mo?
why did you leave work
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa dati mong trabaho
why did you leave your previous job
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka umalis
before leaving
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tanga
putang ina mo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ka malungkot
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka umalis
hope you won't leaveme
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo bago ka umalis
sana magkita tayo bago ka umalis
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo ako bago ka umalis.
call me before you leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kalimutan magdasal bago ka umalis
do not forget to pray
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita bago ka umalis.
i want to see you before you go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: