Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa siya dumarating
gawan niyo po ito ng paraan
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa dumarating
not yet arrived
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit hindi pa dumarating yung order ko
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa dumarating ang request ko
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya hindi ako maka move on sayo
what is the english of bakit tangina hindi ako maka move on sayou
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya siya nandito?
i mean what's he doing here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit napanaginipan ko pa siya
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi pa ako pumapayag na
tumira dito sa bahay nyo
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ka
we weren't
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi pa siya ang para sa iyo
malay mo nandyan lang sa tabi mo
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya ganoon
bakit ganoon ang sagot
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi siya ma fully charge babe
kaya minsan hindi ma fully charge talaga babe hindi kasi to sa akin sa mama ko to
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya ako pogi ko
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya sila ganyan?
maybe you're busy there
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi siya nakapag aral dahil walang pera.
graduating.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pa siya
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya ganun ang nangyari
bakit kaya ganun kayo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang gana mag reply bakit kaya
i don't feel like replying why so
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya naging ganyan signal dyan
why did you become like that
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: