Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit naman hindi pwede
pwede naman bakit hindi
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pwede mamaya na
bkit hnd pwede mamaya
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede
separate
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na pero hindi pwede
pasensya na sir hindi pwedi buksan
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede sayo
i can't discount you
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat na lang ba?
lahat ba
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pwede maglagay
hindi pwede maglagay ng dedication sa cake
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oo pero hindi pwede.
oo pero hindi pwede
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin ka lang hindi ka pwede sa iba
ilocano translation of i love you
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit lahat ayaw sakin
why don't they want me
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede, may date ako.
i can't. i have a date.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede ang pwede na
if something is planted, something will be harvested
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pwede magagalit asawa ko
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede magpagupit ng buhok
i like haircut
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lahat ng malalapit sa iyo nawawala
my son and i will come out later
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na lang hindi nabasa ang laptop ko
it's a good thing our house wasn't flooded.
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lahat ng gwapo gwapo din ang hanap
why you still single
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang isulat mo lang ? hindi ko kasi maintindihan
maybe you already have something else
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: