Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang mata ko
masakit ang mata ko
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ang mata ko
my eyes are hurting
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit mata ko
taenang yan
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit yong mata ko
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit masakit yan?
what hurts you
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking mata
my eye hurts
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang mata ko dahil sa welding
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ang mata nila
when i see you like that
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ang mata ko kaya magpapahinga muna ko
isasara ko mata ko pag may gabok
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang paa
sore feet
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
ang mata ko masakit
daming sakit ko
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mata ko ay mahapdi
my eyes hurt
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo at mata dahil s sipon
masakit ang mata at ulo dahil natanggal ang lens ng eyeglasses
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natalsikan ang mata ko kahapon
the scent caught my eye
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit masakit yung pus on ng isang babae
why does a woman's pussy hurt
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako masakit na mga mata ko sa puyat
ang sabi ko gabi din ba diyan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko okay na ako, pero bakit masakit pa rin
i thought i was already okay, but why'd still hurts
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makati mata ko
makate my eyes
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang makati ang mata ko at namamaga
subrang makati ang mata ko
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabusog ang mata ko sa ganda ng tanawin
the eye is full
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: