Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo sila kilala
jeena and her moms deal
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo
why did you don't like him?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo tinatanong kung kilala ko sila
have you been
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo alam
sleep paralysis is no joke
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako tinatawagan hindi naman kita kilala
why are you calling me i don't know you
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit mo siya hinahanap
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit mo ako tinatarayan?
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calo kasama mo ba si john
where are you
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ko ng kilala si renz
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kilala ang ugali ko
you do not know my habit
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po si john
this is john
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo kilala pagkatao ko
don't judge me by what you see and hear
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mang api ng hindi mo kilala
lalo na
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kilala lahat ng tao sa mundo
don't divide
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat sa mga taong hindi mo kilala
be careful who you trust
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si john ay mabait n bata
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1980 nung binaril si john lennon.
it was in 1980 that john lennon was shot at this spot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita si john rhex gabo
i want to see you
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dalawang anak na lalaki si john.
john has two sons.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: