Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo ba ako pinahihirapan ng ganito
why do you torture me like this
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako natitiis ng ganito
natitiis
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng ganito
ayaw ko nga ganito
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko pinasahan ng ganyan
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko hinahanap
i looking for in english
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko pinabayaan
why did you forsake
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo
why did you don't like him?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko ini add friend
bakit mo ako ge add friend
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo alam
sleep paralysis is no joke
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko inuutusan sino ka ba
bakit m sko iniitusan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna ng ganito
do you still want to talk to me like before
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dahilan ko kung bakit ako naka ngiti ng ganito
you are my reason why i am like this
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo binura?
bakit ka nag bubura ng conversation?
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko ini add friend sa facebook
bakit moko ina add friend sa facebook
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabot ng ganito katagal
it will take us this long
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko iniwan!!!?? huh!! ☹️☹️
you left me alone
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapa tatoo ako ng ganito
i want to get a tattoo
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako nagkaroon ng ganito
only now have i had the chance
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ng ganito ang kalagayan ko
ang hirap ng ganito ang kalagayan
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakakita ng ganito noon.
i've never seen anything like this before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: