Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo ako gusto
can we got hot
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
bakit mo ako gusto?
bakit mo ako gusto?
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit mo naman ako namiss
bakit mo naman ako na miss
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo naman ako nagustuhan?
why do you like me?
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ba ako gusto makita
how r u dear
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako gusto? baliw kaba
it's not my faul
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo naman ako naging crush
why did you make me crush
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo naman naitanong?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bakit mo naman ginaya
and why did you imitate the statu
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reto mo naman ako
reto mo naman ako sa mg
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita pero hindi mo naman ako gusto
i want you but i do not like you
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo naman agad naisip yan
why did you immediately think of that
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman ako diba
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinakot mo naman ako.
you scared me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hey pansinin mo naman ako
you will no longer be ignored
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oyy, sagutin mo naman ako
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko mo naman ako, eh.
don't be silly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo naman ako asawang
i'm not your wife
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mo naman nasabi na hindi kita mahal
bakit sinabi nya sayo na dikana nya gosto
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: