Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ganyan ka sa akin
are you go
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka magsalita sa akin
why do you talk to me like that?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka
you know what you want
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ganyan ka mag salita sa akin
why are you like that
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ganyan ka
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit takot ka sa akin
bakit ka takot sa akin
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit galit ka sa akin?
real heni aku galit sayu kay
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman??
bakit naman
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumawag ka sa akin
why did you call me
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka na magsalita?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman lutang ka siguro
parang
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman magselos
bakit naman ako mag sisilos
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag send
bakit naman ako magsesend ng picture ko sayo
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag seselos
are
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganyan ka
kung ganun ka
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka kaya ganyan ka sweet sa akin
when will you be mine
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganyan ka'
bat ganyan ka '
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka naman
that's how you are
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi kita sasaktan promise
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka naman sadya
you're just like that
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: