Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit naman??
bakit naman
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman kita
phillipines
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala paring akong schedule
why isn't there a new priest
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman magselos
bakit naman ako mag sisilos
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag send
bakit naman ako magsesend ng picture ko sayo
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag seselos
are
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman sinabi mo yun
why would you say that
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman lutang ka siguro
parang
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi kita sasaktan promise
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isa pa bakit naman ako sasama sayo
why would i go with you
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman po kinagagalak muko makasama or makita
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman, halos mag kausap naman tayo maghapon
bakit naman, halos mag usap naman tayo maghapon
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman. ang paglalaro ng ml ay nakakatanggal ng stress,
why . playing ml removes stress,
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman natin ipagdadamot kung sa pagiging trans sila masaya
i will not be disgusted
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang lahat pero wala paring kwenta
i did everything
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman wala kang oras pag dating s akin
you do not have time for me
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala paring nang yayari sa mungbeen na amin tinanim na nasa liwanag
essay
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung masanay sa mga bagay pde naman naman wala sa buhay ko
ayaw kung masanay sa mga bagay pde naman naman wala sa buhay ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ok lang sayo mag antay kung hindi naman wala naman problema sa akin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro naman wala na kami sa listahan ng suspects ng iyong mga kaibigan.
i assume your roommates have taken us off the suspects list.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: