Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit nga ba mahal kita
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit mahal mo ako
i love you
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo siya
what do you love about her or him
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang dahilan kung bakit mahal mo siya
why you love him
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo na siya
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo siya hinahanap
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit mo siya chinat?
why are you looking for her
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba hindi makita mukha mo
why then
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pag mahal mo siya
ang hirap pag mahal mo pero ginagago ka lang
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako?
you love me?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal mo lang talaga siya ilocano
you just really love him ilocano
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda mahal mo
i love you beautiful
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba ulit ayaw kong makulong?
remind me again why i don't want to go to prison?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong mahal mo ako siya ang pinili mo
if you love me he is the one you chose
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit nga ba may bubulung-bulong
on the fragrance the flowers on this happy day
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yun mattitude ka pero mahal mo parin siya
but you still love him
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaw ba mahal mo ba ako sa sitwasyon natindalawa
kaw ba mahal mo ba ako sa sitwasyon natindalawa
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mahal mo isang tao wala tanggap mo siya
ako lang to
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo siya , hindi mo tanggihan kahit ano
hindi ako sure kung mahal ko pa sya
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at aksyon ang paraan mo para iparamdam na mahal mo siya
make you feel loved
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: