Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ngayon ka lang nag online
bakit ngayon ka lang nag online
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
bakit hindi ka man lang nag online
why don't you say goodbye
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit minsan ka lang online
why are you only online once
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang naka online
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nag online kanina
why were you not online earlier
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka na nag online kagabi
bakit di ka ng online kagabi??
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang nag chat
why do you just feel it?
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nag online ng dalawang araw
i was busy
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kana nag online lagi
english
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nag online nitong nakaraang araw
why didn't you chat in the past few days
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang
why are you only online now
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit magisa ka lang?
i'm the only one going there
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mo hindi nag online
why your time is not online
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka man lang nag chat sakin?
why didn't you even chat with me?
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang dumating
why did you just come
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang nag charge tanga ka
why are you just charging now you idiot
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang dumating?
law is my hand
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang mag charge
why do you just charge now
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag online ka pa
nag oonlibe kala bag bibiling ka hin away
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngaun pa may asawa na ako
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: