Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ka umalis sa grupo
why did you leave the group
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa trabaho mo?
why did you leave work
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa dati mong trabaho
why did you leave your previous job
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago sila umalis sa labas
go home to their house
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo sa laban
its your loss
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis sa pagkakayakap
leave clasp
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit sila ganyan?
what do i have?
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago sumabak sa laban
premis
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naatras sa laban
retreating to the contrary
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis sa ospital ng di alam
left the hospital
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol na salita para sa laban
bicol word for laban
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako ang mas lamang sa laban na ito
mas lamang ako sakanya
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka umalis sa opisina kagabi
bakit masungit kawhat time did you leave the office last night
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila naliligo sa umaga bago sila umalis
they do not bathe in the morning
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na kase namin umalis sa tinitirahan namin
pinapalayas na kami
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos umalis sa locker ,diretsong lumabas ng gate
straight out of the gate.
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo sino ang mananalo sa laban na ito?
who do you think will win the battle?
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong legacy ang gusto kong umalis sa aking paaralan
what legacy do i want to leave my school
Last Update: 2017-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nagustuhan ang inasal ng pulis bakit sila ganun
what police do we have to do for street children op
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama-sama ang mga lokal at mga refugee sa laban."
may locals and refugees fight together".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting