Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we've been three years
tatlong taon na tayo
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ka three years from now?
what are you three years from now?
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit kailangan mo pa ng picture ko
bakit kailangan ko pa sabihin sa kanila
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it 's been three years of serving
its been three years
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan pa ng sss ang email address
ang
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you've gone ahead to this three years
but you've gone ahead to this three years
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daig ka pa ng
naalala ko noon noon
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa ng isa
may nakasalisa
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
galing pa ng zambales
galing pa ng zambales
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami pa ng gagawin ko
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pa ng katawan mo?
english
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nagkaroon pa ng mga pagkakamali
there was a mistake
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anlakas pa ng pagkamoot ko saimo
my strength is really in youb
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa ng isang botled water
still lacking a botled water
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng dahil umaabot pa na ilang months bago mabinta ang pananim?
english ng dahil umaabot pa na ilang months
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang reaksyong ipinakita ay nagulat o nabigla sa kausap din nila. ang barayti ng wika ay hindi nagtatapos dito na umaabot pa rin sa ating buhay, bagong binubuo ng mga salitang bagong barayti ng wika kapag lumipas ang panahon.
the reaction that was shown was being surprised or shocked to the person they were talking too. barayti of wika doesnt end here it still extends further on through our life, new made up of words new barayti ng language when time goes by.
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve been working as an administrative assistant for three years. at my current job in the finance department of a midsize company, i handle scheduling, meeting and travel planning for four executives and 20 staff members. i also help prepare correspondence, presentations and reports.
i’ve been working as an administrative assistant for three years. at my current job in the finance department of a midsize company, i handle scheduling, meeting and travel planning for four executives and 20 staff members. i also help prepare correspondence, presentations and reports.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: