Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit wala ka pang gf
why don't you have a gf yet
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka
you don't want to
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka bang trabaho
bakit nag trabaho ka jan?
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pa
why are you no more girlfriend
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pinas
bakit wala ka sa pinas
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pa boyfriend
wala ka pa ba boyfriend
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pang asawa?
are you going to the gym
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka na time sa akin
bakit wala ka na time sa akin
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala kapa anak
pag pumunta kana
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang kasama?
hu bk8 wla kabang kasama jan?
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala kang girlfriend
i'm sure that's you
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala akong pera?
why don't i have money?
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala akong girlfriend
why don't i have a girlfriend
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang gustong itanong?
when you go to sleep, i will sleep too
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang napapansin in english
wala kabang napapansin?
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang magawa kundi manira
wala ka bang magawa kundi manira
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw,wala ka bang itatanong sakin?
maybe you have a girlfriend
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pasok ngayon sa school
are you not in today
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang ibang kausap maliban sakin
are you talking to someone else
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: