Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balik sa dati
go back to the past
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik tayo sa dati
balik na tayu sa date
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ka na sa dati
balik ka na sa dati
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ulit sa dati ugali
back again to the old one
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ba ta po
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki balik sa dati pagkatapos gamitin
paki balik sa dati pagkatapos gamitin
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na sa dati ang aming klase
bumalik sila sa kanyakanyang tahanan na ligtas
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik sa dati, kung saan tayo dati masaya
back to where we used to be
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik sa dati
you restore it
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede ba tayong bumalik sa dati
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik mo sa dati
return to normal
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa dati kong trabaho
i used to work
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumabalik na rin sa dati
bumabalik na rin sa dati
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles / bumalik sa dati
english/bumalik sa dati
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal bumalik sa dati
the duration returned
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik din sa dati ang lahat
will return
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang position ko sa dati kong company
whether you need a camera o
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa dati mong trabaho
why did you leave your previous job
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na nga ako eh bumabalik na ako sa dati
because when i face them i pretend there is no problem and when i am with them i do not show them my cold side i just smile and laugh but they do not know that everything i show them is fake
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakatira pa kame sa dati naming bahay
before we moved to another house
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: