Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balik na naman sa dati
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
balik na naman sa umpisa
come back again
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na naman kami
and were back
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na sa calgary
why not
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik sa trabaho na naman bukas
english
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naman
i turned 10
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na tayo sa business
let's go back
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na naman
here again
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayan na naman!
oh no, not again!
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba dito sa saudi
magkita nga sa cellphone walang chance personal pa kaya
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta sa saudi
مرحباً سعودي
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik ka na ba dito sa saudi?
have you been back
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na sa dati ang aming klase
bumalik sila sa kanyakanyang tahanan na ligtas
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabalik balik na tahi
back back seam
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bwisit yan ka na naman sa ninong mo
bwisit yan ka naman sa ninong mo
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham sa saudi arabia
summary letter to saudi arabia
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at kontrata ako sa saudi
nagaaral ako saudi
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka balik na kami ng hotel
we're inside the hotel
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naga aral ako ngayun d2 sa saudi
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katas ng pinaghirapan trabaho sa saudi
pinag hirapang trabaho
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: