Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basahin mo muna
read my biography in the first place.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
basahin mo
read it
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo yung sinulat ko
basahin moyung sinulat ko
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo kasi
read it
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basahin mo maigi
read carefully
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gci like mo muna pic ko
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilitin mo muna 'ko yiee
yiee
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo itong mabuti
read it carefully
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo eto! ayaw ko nang maghintay sa iyo
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo sinulat mo sa baba]
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan mo muna
abunuhan mo muna
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapin mo muna ako at sasabihin ko.
take me and i'll tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna ako bago mo ko husgahan
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan mo muna babi
open your mind before you speak
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo ang caption sa bawat photo
you read the caption on each photo
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligawan mo-muna ako
court me first
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunahin mo muna jowa mo
hunahin mo muna jowa mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo muna kitang m
let me see
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hayaan mo muna kitang makita
let me see first
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: