Results for basta magkaibigan lang tayo translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

basta magkaibigan lang tayo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

basta magkaibigan tayo

English

we're just friends

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

magkaibigan lang tayo

English

we're just friends

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

diba magkaibigan lang tayo

English

kahit magkaibigan palang tayo

Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magkaibigan lang kami.

English

that we were just friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang magkaibigan na lang tayo ngayon

English

we're just friends now

Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pray lang tayo

English

Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bawi na lang tayo

English

let's just recover next time

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

basta pag kailangan mo ng kausap nandito lang ako para sayo,ok lang kahit maging magkaibigan lang tayo

English

oh i see. i'm sorry. gosh you've had some bad luck haven't you? did your yarmouth boyfriend help you look after you children too?

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bago lang tayo nagkakilala

English

just before we met

Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tatakbo na lang tayo!

English

run!

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

best friend na lang tayo

English

katulad noong magbespren palang tayo

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kailangan tahimik lang tayo.

English

we've got to keep a low profile.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

manalangin lang tayo ng manalangin

English

manalangin lang tayo ng manalangin

Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

yung sinabi ko sayo ay hindi totoo magkaibigan lang kame

English

what i told you is true

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pagsasamahan naming bilang magkapamilya ay parang magkaibigan lang

English

ang pagsasamahan naming bilang magka pamilya ay parang magkaibigan lang

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam kong hindi ka naghahanap ng kahit anong seryoso pero gusto kita, reggie at kung magiging magkaibigan lang tayo, masaya na ako doon.

English

i know you're not looking for anything serious but i like you reggie and if all we can be is good friends i'll take it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,818,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK