Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay masaya dahil kasama ko sila
ako po ay masaya dahil sa magandang trato ninyu sa akin dito
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil ako ay nahihirapan na
bakit
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ay masaya dahil kasama ko sila ngayon
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ay masaya
i will be diligent in my studies
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ako ay masaya
i would be happy if
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay nasa ibang bansa na
i can't go there now
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay masaya makisama
im happy to be with
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay masaya sa akin mga natanggap na sulat
i hope you have a good day
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ako ay naglalakad sa mall
while i was walking in the mall
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay nag aalala sa iyo
because i am worried about you
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
dahil ako ay inutusan ng aking tita
english
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang dami kong natutunan dito ang ako ay masaya dahil narealize ko na madali lang pala ito kung iintindihin ko ng maayus
ang dami kong natutunan dito ang ako ay masaya dahil narealize ko na madali lang pala ito kung iintindihin ko ng maayus
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay lumalaki na at my sariling responsibilidad sa aking pamilaya
my family is important to me because without them i wouldn't be here today
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang napili ko dahil ako ay mabilis magalit
this is my choice because this is what i want
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay may nararamdaman lagnat at pananakit ng ulo
dahil ko may nararamdaman konti lagnat at pananakit ng ulo
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulong sa paggawa dito ,dahil ako ay mag isa lang dito
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ako ay naglalakad ang kamay ko ay tumama sa bakal
hit the iron
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay ako. akoy hindi ikaw at ikaw ay hindi ako.
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong bata pa ako ay mahilig akong makipaglaro sa aking mga pinsan
when i was young, i loved to play like running
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nakasal sa isang dalaga ... dahil ako ay isang dalaga?"
"engaged to a virgin...since i am a virgin?"
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting