Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karapat - dapat ka
they deserved
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ka nang matulog
i might need to sleep
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong ka awaan
don't fight
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka naman
u deserve it
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dapat ka naming tanggapin
what time are you available
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ka kaysa sa akin
they deserve a better life
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dapat ka naming i hired
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka para sa pag - ibig
you are worthy to love
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dapat ka lang magyabang sa panginoon
boast in the lord
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa kanila na karapat dapat ka
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka sa isang pag - ibi
you deserve a partner who loves you a enlaslove
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ka sa pag-ibig at makuha mo ito
you deserve your own love first
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ka sa isang tao na mas mahusay at pinakamahusay
you deserve a relationship that enable you to sleep better and the best
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagalingin mo ang iyong sarili dahil karapat-dapat ka sa kapayapaan
and if u wonder if i hate u
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ka sa the world ngunit kung hindi ito kasama ko noon
you deserve the world but if it's not with me then
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanungin mo karapat-dapat ka sa ganitong uri ng pag-set up sa akin
ask yourself do you deserve this kind of set up with me
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka sa isang taong nagmamahal sa lahat ng bagay tungkol sa iyo
you deserve someone who loves everything about you self
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, binabati kita sa iyong promosyon, karapat dapat ka sa iyong bagong pososyon.
congratulations on your promotion, you deserve your new position
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang bata na dapat malaman kung ano ang mga kakayahan nag bata at para matulog sya kung saan ang dapat ka mag umpisa sa pang turo sa kanya
ang isang bata na dapat alamin kung ano ang mga kakayahan nag bata at para matulog sya kung saan ang dapat ka mag umpisa sa pang turo sa kanya
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: