From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bathala
god
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bathala=diyos
bathala = god
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng bathala
synonym for goddess
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bathala anito edi wow
god diyos diyosyan edi nice
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etimolohiya ng salitang bathala
etymology of the word goddess
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natutulog ang bathala sa mga maliliit
hindi natutulog ang bathala
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumpak, ang ganitong paraan ay humihigit pa sa mga bathala.
my invention makes me superior to god.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bathala ay nagagalit kay bakunawa dahil ang dragon ay kinain ang mga buwan.
bathala would be angry at bakunawa because the dragon ate the moons.
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagka-ibigan ang bathala ng langit at bathala ng dagat at sila ay namuhay mag asawa
the deity of heaven and the deity of the sea became friends and they lived together
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang munting gawain na ito ay inaalay ko sa aking mga kaibigan at lalo na ang ating bathala dahil siya ang dahilan kong bakit halos lahat ng gusto natin ay nakakamtan parin natin at sa aking mga magulang labis akong nag papasalamat sa inyong lahat dahil sa inyo ay nakaka pag aral ako
this small task i offer to my friends and especially to our deity because he is the reason why most of what we want is still available to me and to my parents i am very grateful to all of you study me
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaubaya mo sa palad ng poon, itangis sa taas at doon ituon, at galit sa dibdib kagyat na itapon, upang sa daigdig ikaw ay maglaon! 2 dalangin na sana'y iyo nang makita, buting nilalayon ng lalong dakila, tumingalang dagli doon sa bathala upang matukoy na ang tunay na nasa.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: