Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawal ang bata
forbidden to children
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang nakasimangot
bawal ang nakasibangot
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawal ang mapagod
do not bother to get tired
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang camera dito
bawal ang camera
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit bawal ang like zone
why you like the zone
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang bastos na larawan
bastos na larawan
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang pagsasalita sa aklatan.
talking in the library is not allowed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang basta basta na lang
as long as it's just
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang bastos ang bungad sa chat
rudeness is forbidden
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang pustahan sa tournament basketball
basketball betting is forbidden
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapaalala na nasa library kmi bawal ang maingay
english
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang naka pulang damit tuwing may patay
the wearing of clothes is forbidden at the time of deathly
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalit na kayo sakin wag lang ako ang magalit sa inyo
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasunduan lang ba tayo na bawal ang litrato mo sa iyo
did we just have a deal that your picture is not allowed on your
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spek tagalog kailangan ang tatlong tao dito at bawal ang babae
spek tagalog kailangan ang mga mga tao dito at taboo ang babae
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ka naman kung makapag salita ng bawal ang toxic dito.
you are too much!
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ang mag suot ng maikling short at crop top sa babae sa oras ng meeting
it is forbidden for women to wear short shorts and crop tops during the meeting
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil bawal ang pa ng pumasok ngayon sa paaralan dahil sa ating panahon
at dahil bawal ang pa ang pumasok ngayon sa paaralan dahil sa ating panahon
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag share.ng group ng iba adoption po ito hindi ukay group bawal ang ttnga
taboo mag share.ng group ng iba adoption po ito hindi ukay group bawal ang ttnga
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamal, galit, prinsipyo, katuwiran o paninindigan ay naka depende sa kung anong klase ng puso mayroon tayo. dahil anumang nararamdaman ng puso natin ay lumalabas sa ating pananaw, pag uugali, pananalita at pagkilos. ngayong araw na ito pinapaalala ni jesus na matuto tayong i control ang galit o sama ng loob na nararamdaman natin. normal ang magalit, dahil emosyon ng tao yan pero huwag tayong magpatalo sa anumang galit na nararamdaman natin. dahil kung ang puso natin ay nag aalaga ng galit
practices, anger, principles, justifications or affirmations depend on what kind of heart we have. because whatever our heart feels comes out of our thoughts, actions, words and actions. today jesus reminds us to learn to control the anger or resentment we feel. it's normal to be angry, because that is a human emotion but we should not let go of any anger we feel. because if our heart cares for anger
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: