Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming bawal sa akin
bawal ang maraming anak
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bawal sa rank
too far
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa mga bata
bawal sa mga baya
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa akin magbuhat ng mabigat
bawal mag buhat ng mbigat
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bawal sa islam
taboo in islam
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa akin mag stay dito ng matagal
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa aming bahay
forbidden to bathe in the house of the dead
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagkaloob sa akin
bestowed upon me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
bawal sa relihiyon ko ang kape.
my religion forbids me to be even near caffeine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ano ang mga bawal sa paaralan
what is the taboo in school
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po paki iwan nalang at bawal sa loob
paki iwan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka sexy ug ka pretty aq anak bawal sa boyfriend
i'm not allowed to have a boyfriend
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbabasbas sa patay bawal sa sabado de gloria?
blessing the dead is forbidden on sabado de gloria?
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sumunod sa utos dahil ito ay bawal sa aming religion
i do not want to obey the command because it is forbidden
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dahil ang mga nag attend ay bawal sa mga pagkain na inihain ng host
not because attendees are not banned from meals served by the
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: