Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawal sa rank
too far
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa mga bata
bawal sa mga baya
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na lumabag sa batas
lumabag sa pataka ng codes of ethic
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawal sa aming bahay
forbidden to bathe in the house of the dead
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga batang salungat sa batas
children in conflict with the law
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bawal sa relihiyon ko ang kape.
my religion forbids me to be even near caffeine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan tungkol sa batas militar
mga slogan tungkol sa batas militar
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawal sa akin mag stay dito ng matagal
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa batas bawal manakit ng hayop
yes to okrayan
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po paki iwan nalang at bawal sa loob
paki iwan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka sexy ug ka pretty aq anak bawal sa boyfriend
i'm not allowed to have a boyfriend
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbabasbas sa patay bawal sa sabado de gloria?
blessing the dead is forbidden on sabado de gloria?
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sumunod sa utos dahil ito ay bawal sa aming religion
i do not want to obey the command because it is forbidden
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: