Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawal tumawid
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal tumawid dito
bawal dito tumawid
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal tumawid nakamamatay
crossing is prohibited it will cause death
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawid sa kabila
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal tumawid may namatay na dito
it is forbidden to cross someone who has died here
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa daan
the child stumbled
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawid sa tamang tawiran
i crossed to the right crossin
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha sa daan
flood the road
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawid sa karagatan ng mga oras
singing in the rain
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasalubong sa daan
magkasalubong sa daan
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulongan ang matanda tumawid sa kalsada
fixing the fence
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itapon kita sa daan
bontoc to tagalog
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
tulungan ko na po kayo tumawid sa kalsada
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang umaatras sa daan
while retreating to the garage
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: