Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawi nalang sa next game
just recovered in the next game
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang next time
bawi nalang next time
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako next time
bawi nalang ako next life
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bawi nalang ako
i'll just get it back next time
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako bukas
anong ginagawamo
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako sa sunod?
will i get it next time
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako bukas ng benta
i just recovered tomorrow
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang tayo sa susunod na clan war
let's just recover in the next round
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malandi ka naman eh, okay lang yan bawi ka nalang next life
take the next life.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong inaasikaso. pasensiya na. bawi nalang ako sa iyo.
i take care of a lot. apologies. i just got it back from you.
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na ito sinagutan ng aming teacher ang aming quiz last meeting at ang nakuha kong score ay 17 points lang masakit pero okay lang bawi nalang next time
this day my teacher answered our quiz last meeting and my score was just 17 points but it was okay to take it next time
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang simpleng selebrasyon para sa aming minamamahal na ina, late man pero naapreciate parin nya hehe, we love you ma. bawi nalang pag may kuray na hihi
hide story from
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: