Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkaroon ng beauty contest
there was a beauty contest
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itim na kagandahan
black beauty
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contest na sinalihan
joined by
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam speech beauty contest tagalog
farewell speech beauty contest tagalog
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kupas na kagandahan
ang pagsalin lahi ng kagandahan
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglipat ng korona sa isang beauty contest
moving the crown in a beauty contest
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong panlabas na kagandahan
is invisible on the outside
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mailabas ang tunay na kagandahan
the real beauty
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ang aking panloob na kagandahan
see my inner beauty
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na kagandahan nagsisimula sa kalooban
true beauty is in the wil
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging simple ay ang tunay na kagandahan
simplicity is beauty
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sumali sa contest na ito para sumikat
hindi sasali sa issue
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na kagandahan ay nagmula sa kaibuturan ng loob
true and real beauty comes from within
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang tunay na kagandahan ay nakikita sa panloob na anyo
because true beauty is seen in the inner form
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na kagandahan ng tao ay hindi nakikita sa panlabas na kaanyuan kundi sa kabusilakan ng kalooban
the true beauty of man is seen not in the outward appearance but in the fulness of the will
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in english ang tunay na kagandahan ay makikita sa puso budhi o kalooban ng isang tao at hindi ito makikita sa panlabas na anyo translate in english
in english true beauty is found in the heart of a person's conscience or will and is not found in external form translate in english
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang halaga ng kultura ng munisipyo, kahalagahan sa kasaysayan, likas na kagandahan, at mga built na lugar ng libangan.
showcase the municipality's cultural value, historical significance, natural beauty, and built amusement places.
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / ang serbisyo ng beauty care (nail care) ang nc qualification ay binubuo ng mga kakayahan na dapat makamit ng isang tao upang maisagawa sa pagpapabuti ng personal na kagandahan ng isang tao, tulad ng, paggawa ng manikyur at pedikyur, pagsasagawa ng hand spa at pagpapareserba ng paa spa.
the beauty care services (nail care) nc ii qualification consists of competencies that a person must achieve to perform in enhancing of someone's personal beauty, such as, performing manicure and pedicure, performing hand spa and performing foot spa.
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang nobelang soul mountain ni gao xingjian ay probes ang kaluluwa ng tao na may hindi karaniwang direksiyon at kandila. interwoven with the myriad of stories is the narrator 's poignant inner journey and search for freedom. ang soul mountain ay isang nobela ng napakalawak na karunungan at malalim na kagandahan.
gao xingjian's novel soul mountain probes the human soul with uncommon directness and candor. interwoven with the myriad of stories is the narrator's poignant inner journey and search for freedom. soul mountain is a novel of immense wisdom and profound beauty.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampung taon na pero hindi parin nakakabalik si odysseus sa kaharian nya sa ithaca kasi kinulong sya ni calipso tapos pinagusapan ng mga god's and goddesses kung papalayain nila si odysseus tapos si hermes pumunta sa isla ni calypso para sabihin na palayain nya si odysseus pagkatapos non nakita ni poseidon si oddyseus na pabalik na sakanilang kaharian kaya gumawa siya ng kidlat para sirain yung bangka ni odysseus tapos yun niligtas sya ni athena tapos napunta na sya sa scheiria tapos nagkwento sya sa hari at reyna tapos nakauwi na sya pero ginawa syang pulubi ni athena para malaman na loyal parin sakanya yung asawa nya tapos nakita nya yung anak nya at nagplano silang patayin lahat ng suitors tapos pagkatapos ng ilang araw nakita dya ng asawa nya at pinaghinalaan nya na asawa nya ito kaya gumawa sya ng archery contest na ang asawa nya lang ang kayang manalo tapos yun lahat ng suitors nag try pero lahat mahihina tapos nung si odysseus na nagawa nya yung pinapagawa ng asawa nya tapos pinatay nya yung mga suitors tapos nireveal nya yung sarili nya sa kaharian nila at sa asawa nya
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: