Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag chat sakin
aye sino to nag chat sakin
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt ka nag chat sakin
have we ever met
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla siyang tumahimik.
she suddenly fell silent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla siyang nawala
you are suddenly lost
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dika nag chat sakin
bakit ka nag chat saken ang kailangan mo
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang unang nag chat sakin
english
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla siyang pumasok sa isip ko
just entered my mind
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla siyang sinuntok sa kaliwang mata
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat sakin
do not chat with it
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nya naman na may nag chat sakin paminsanminsan
okay lng, alam naman nya kung sino2x ka chat ko
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit chat ka ng chat sakin
why are you chatting with me
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ng makipag chat sakin?
why will not you answer
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka nag chat
naka move on nako
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag chat sakin baka magalit jowa ko
wag kana mag chat sakin magagalit jowa ko
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat di kana nag chat
bat di kana nag chat
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala dika naka focus mag chat sakin kanina
here you are thinking
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag chat ako sayo sa kik
a nong englisheto nakahiga nagchachat sayo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap madaming nag chat
the difficulty is many people chatting
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kaibigan mo ang mag chat sakin bakit ikaw
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang nag chat
why do you just feel it?
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: