From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biglang bumuhos
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang bumuhos ang malakas na ulan
the heavy rain suddenly fell
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuhos ang ulan
the rain is pouring down
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the operation stop dahil biglang bumuhos ang ulan
the rain suddenly poured
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumakas ang bagyo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humupa ang bagyo.
the storm has died down.
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nabubuo ang bagyo
where the storm develops
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuhos ang malakas na ulan
heavy rain poured down
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit dumaan na ang bagyo
talyer
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang bagyo ng buhay mo
there's a storm here
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa pinakamalalang yugto na ang bagyo.
the storm was at its worst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuhos ang malakas na ulan at hamgin
heavy rain poured down and hangin
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilikas na kapag nanadyan na ang bagyo
will evacuate when the storm is over
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay pakalmahin ang bagyo gamit ang kanyang mga kamay
be with someone who knows how to calm your storms.
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
masama ang panahon hindi tuloy natuloy ang bagyo.
masama ang panahon hindi tuloy ang bagyo.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumaba na ang tubig sa baha at dumaan na ang bagyo
the flood waters have gone down in english
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na kau jan? ingat kayo jan haa...anjan daw ang bagyo eh..
kumusta na kau jan? ingat kayo jan haa ... anjan daw ang bagyo eh ..
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula ng dumating ka sa buhay namin anak bumuhos ang biyaya s na biyaya
many more blessings come into your life
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.
activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sobrang lakas ng ulan at hangin takot na takot ako dahil hindi kami na likas sa paglikas dahil sa malayo ang aming bahay ngunit hindi na lang at may kapit bahay kami na patuloy na sa kanilang bahay nakakalungkot dahil giba ang aming bahay halos walang natira pero ok lang kasi natapos ang bagyo na ligtas kaming lahat.
dahil sa sobrang lakas ng ulan at hangin takot na takot ako dahil hindi kami na kapag likas sa evacuation dahil sa malayo ang aming bahay buti na lang at may kapit bahay kami na nag patuloy sa kanilang bahay nakakalungkot dahil na giba ang aming bahay halos walang natira pero ok lang kasi natapos ang bagyo na ligtas kaming lahat.
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: