Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biglang nawalan ng ilaw
suddenly lost power
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng load
lost load
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng balanse
suddenly lost
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente kagabi
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente dito sa amin
suddenly brown out
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng gana
resin of the plant
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero biglang nawalan ng ilaw sa loob ng mall
nawala bigla ang supply ng korinte sa meralco anong english
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng balanse
nakasanayanan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pag-asa
searched inside the boxes
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nawalan ng trabaho
wala sila makain
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglaan nawalan ng signal
lost signal
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng load
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng load
i want your sex body
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan moko ng load
i give you more than
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng load
biguan mo ako ng load
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre monga ako ng load
wag ka mag salita ng pilipino
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: