Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng halik
pretty please
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng konti.
give me a little.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ang
to use your own reason
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng mga salita
give me words
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo lang siya ng panahon.
he may come around. he just needs a little time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng konting kahihiyan
give me shame
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako
bigyan mo ako pera kasi kaylang ko nagn ko pera
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon bigyan mo ng lakas ng katawan
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo akong pambili
english
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para bigyan mo ng oras mo
ay sino ba naman ako para manotice mo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord bigyan mo ng sign para ipag patuloy ang na umpisahab
lord, give me the strength to love again
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit konti ako ay bigyan mo ng halaga sarili mo
i wish you would give me some money
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaganun paman bigyan mo ang sarili mo ng oras upang makapag adjust
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng can 't
anong ibig sabihin ng can't
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita masunog si tan tan
you are still alive
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: