Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalang ako
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
bawi nalang ako
i'll just get it back next time
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nalang hindi ako nag gghost
it's good i'm not alone
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habol nalang ako
subukan king humabol sa meeting
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira nalang ang napunta sa resort
it's just rare
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
i - render nalang ako
render nalang ako
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag trabaho nalang ako
i never went to college
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba nag resign nalang ako
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganito lang mangyayari.sana di nalang ako nag effort na hanapin ka
hindi ko alam
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nalang ako nag papabungga sa birthday ko dahil gusto ko ay simple lang
hindi nalang ako nag papabungga sa kaarawan ko dahil gustu ko ay simple lang
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ko talaga sinasadya sorry palagi nalang ako nag kakamali sayo palagi nalang ako may kasalanan sayo
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: