Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako bilang kaibigan
accept me as a friend
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaibigan lang ba talaga
are you really friends
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba
i am learning from google
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganun ba.
i see.
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kaibigan lang naman tayo?
ayos lang sinabi namn sya sakin
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita bilang kaibigan mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aa ganun ba
aa ganun ba
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ah ganun ba?
그렇습니까
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siguro maging mag kaibigan na lang tayo
siguro putolin na natin ang ating pagkakaibigan
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba yon te?
ganoon ba yon te?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ganun ba ok lang
ah ganun ba ok lang
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkikipag kaibigan lang po.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba pasensya na :(
ganun ba pasensya na :(
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ang aking nararamdaman
my feelings
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipag kaibigan lang ang gusto ko
don't be rude
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba mag pupuyat na lang araw araw
is that how i just stay awake
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend lang tayo
friend lang tayo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta kaibigan lang,walang problema yan.
that's okay with me
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakilala lang tayo
let's get to know each other
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: