Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binawi din agad ang sinabi
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinabi niya
that what she said
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inulit niya lang ang sinabi niya uli!
he just repeated himself!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagawa niya ang lahat ng sinabi niya
he is able to do all what he says
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya
he smelled of burning plastic
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minasama niya ang sinabi ko
minasama ang ginawa ko
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinabi dito
said here.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minama-sama niya ang sinabi ko
he despises what i said
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa ni senen ang sinabi niya
senen did what he was says
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba sinabi niya
what did i say
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka totohanin ang sinabi
you might be right
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang sinabi niya, ikinakaila ko!
whatever he said, i deny it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang sinabi
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong malaman bakit ganoon ang sinabi niya.
i'd love to find out why she said so.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya ang iyong malibog
lalaki siya he's boy
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya na lumayo ka.
and he told you to go away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabilog niya agad ang ulo ni arnulfo
rounded head
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: