Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking hiling
ang aking hiling ba ay matutupad
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ang aking hiling
our wish granted
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hiling ay ipinagkaloo
wish been finally granted
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking ex
how is my ex
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy kung ano ang aking nasimulan
ipagpatuloy kung ano ang aking nasimulan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hiling ay ang iyong utos
your wish is my command
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
magbigay ng halimbawa ng ang aking hiling
give an example of my request
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko lamang na subaybayan ang aking hiling
i just want to follow up my request
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang aking mabuting kaibigan
as a sign for being a good friend of mine
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kung ano ang
saan?
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nangyayari
catch up on the newsu
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ang kilalanin,
identify and describe
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin ng paumanhin sa kung ano ang aking ginawa.
i just want to say sorry for what i did
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay umaasa na sana ay pagbigyan nyo ako s aking hiling
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking ama kung ano ang ginawa niya
its what my dad would’ve done
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basagin ang aking puso para sa kung ano ang basagin mo
you wont break my heart
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin ang aking payo ngunit hindi kung ano ang gagawin ko
silnet water runs deep
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hiling sa iyo ay mas maraming kaarawan na dumating sa iyo buhay at mas maraming mga kandila upang pumutok at mabuting kalusugan
my wish for you is more birthday to come into you life and more candles to blow and good health
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sasayangin itung huling pagkakataon na binibigay kung tulong sa akin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my dearest lola alam kong bukas ang birthday mo pero babati na ako happy birthday lola ang aking hiling ay makasama ka ng matagal love you
happy birthday my dearest lola alam kong bukas ang birthday mo pero babati na ako happy birthday lola ang aking hiling ay makasama ka ng matagal love you
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: