Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa nila lahat ng paraan
ginawan nila ng paraan
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
nasabi na nila lahat
i have nothing more to say
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga kaibigan ko kinalimutan na nila ako
i forgot to let you know what happened
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa nila lahat, para lang makahanap ng paraan
lahat gagawen ko para sa mga magulang ko
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nila lahat ng bagay ay madaling makuha
easy to get bored
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin pala nila lahat before
it's their fault
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabayaran ko lahat ng sakriposyo nila
all sacrifices will be paid
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya tinitiis ko lahat ng parinig nila
apparently
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos lahat ng pupuntahan nila andun ako
prone
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nilang bumawi sa lahat ng pagkukulang nila
they want to make up for all their shortcomings
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao dito sa pilipinas mahal nila ang korea
i love watching korean drama
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng mga studyante ay alam nila ang mga heroes
their movements are simultaneously
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ko ang lahat ng sakripisyo at paghihirap nila para sa amin
i can repay all their sacrifices and hardships for us
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ko lahat ng sakripisyo at paghihirap nila para sa amin paghihirap
so that i can ease their suffering
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao may karapatang magmahal ng kahit na sinong gusto nila
everyone has the right to love
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng nakikick sa alliance nila sinisiraan sa ibang alliance para di makasali
i am unified so that i cannot join any other alliance
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: