Results for bituwin translation from Tagalog to English

susungkitin ang mga bituwin
where they will be picked up

saksi ang buwan at bituwin
in the depths of the nigh

damping bituwin sa pagsapit ng dilim
when it comes to the dark

tungkol sa mga bituwin itong libro.
this book is about stars.

ipagdrowing mo ako ng bituwin na may pitong dulo.
draw me a seven-pointed star.

numiningning ang isang bituwin sa oras ng ating pagkikita.
a star shines on the hour of our meeting.

sa langit, napakaraming bituwin na di ko mabilang lahat.
there are so many stars in the sky that i can't count them all.

naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?
do you believe our destinies are controlled by the stars?

dahil parang buhangin lamang ang mga bituwin, takot ang babae sa astronomiya.
because stars are only like grains of sand, women are hesitant about astronomy.

tiningala ko ang kahel na kalangitan ang pag uwi ng mga ibon mula sa bukid ang pagdaan ng eroplano sa himpapawid maging ang paunti unting paglabas ng mga bituwin matagal kong hindi nakita ang tanawing ito pero sa hindi maipaliwanag na dahilan, hindi ko alam ang nararamdaman ko magkahalong pagkamangha sa kagandahan ng takipsilim at pagkalungkot sa muling pagtingin sa isa nanamang tanda ng pamamaalam
i looked up at the orange sky as the birds came home from the field as the plane passed through the air even as the bites came out i hadn't seen this view in a long time but for some unexplained reason, i didn't know what i was feeling a mixture of amazement at the beauty of dusk and sadness at seeing one again as a bad sign of farewell