Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boyfriend mo ba si
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boyfriend mo ba ako ngayon
will you be my girl friend now
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ba yan
mo b yan
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging ex boyfriend mo ba siya
he became my ex boyfriend
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak mo ba yan
ano yan anak
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid mo ba yan
ello nice to meet u
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend mo ba yung kasama mo nong linggo
yung kasama mo boyfriend mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw gusto mo ba yan
you are what you want
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yan kanta na yan
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ako maging boyfriend mo
i'd be boyfriend
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo akong tanga alam mo ba yan in english
you made me fool you know that in english
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago kamo makiaram kang ibang family ayuson mo na nindo family nindo.kung isay kaman na pakialamira ka.anung aram mo ah may ambag kaba samin napakain mo ba kami, anung klaseng malasakit ba yan..tig maka raot mo baga ang family me.. bakong tabang ang gibo mo.tig orolayan na yan kang mag turogan hdaw ta nakiaram ka pa man, hdaw kamo ngani may mga bata man baga kamo pinakiaram mi kamo dai baga.kamo man daw gibuhan kaan anu man daw mamati nindo..bakong malasakit ang gibo mo di mo aram anung tig aagihan ko ki nanay para hushagan mo ako arog kaan.hdaw naranasan mo na mag bantay ning gurang malamang dai pa.maaraman me man sana an kung isay ka.baka perpekto garu family mo anu. niraot mo ako pati familya me..iyan palan ang tabang na ginibo mo samo salamat na sana.
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: