Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiingat ka palagi
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita magiingat ka palagi
i will wait for you
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka po palagi
ingat ka palage
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po palagi
please take care of it
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiingat ka lage sa work
be careful lage at work
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ka po
where are you now
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats joana magiingat ka palage
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae ka po
babae kapoba
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka po?
you are angry
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tagasaan ka po
speaking english
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mom okay ka lang ba how i wish na nandito kapa sa tabi namin magiingat ka palagi love you
hi mom okay ka lang bah kung saan ka man ngayon magiingat ka palagi mahal ka namin
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ka po ka agad
be right back
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahjh ok.pic ka po eh
ahjh ok.pic ka po eh
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ahhahah sno ka po ba???
ahhahah sno ka po ba???
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, and tagasaan ka po?
sorry but i don't know you
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang nagdududa ka po
expect it to get to him
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng po.kayo po musta naman po.ingat po palagi😇
ok lng po.kayo po musta naman po.ingat po palagi😇
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat uncle bob sa maiksing araw,linggo,oras na nakasama ka namin . masaya kami na pamilya kana namin . magiingat ka po sa flight mo . sana makabalik ka po ulit dito . mamimiss ka po namin .
thank you uncle bob in the short day, week, time we have been with you. we are happy that we are a family. please be careful on your flight. i hope you can come back here again
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: