Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinataw niya ang computer sa ulo ko
he hit me over the head with my computer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
may tahi sa ulo ko
with stitches on the head
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok tuloy sa ulo ko
dami kung naaalala
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kang kuto lagi kang sa ulo ko
para kang kuto lagi ka sa ulo
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong ideya'y di-kailanmang nakapasok na sa ulo ko.
this idea has never entered my head before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman siguro sinasadya na mahulog yung bundles ng cartoons sa ulo ko.
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: