Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas na
filipino to panggalatok
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ang klase
nagbagsak sa klase
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na kita
bykas na kita
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ba?
bukas na ba?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ang pinakahihintay naten
the most awaited of all is the student ball
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na sugat
open wound
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
bukas na naman ulit
it's open again
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na kayo ngayon?
are you open now?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na nga eh kulit
it's already tomorrow
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang araw dyan..
sun there
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ang dating ni parishilton sa pilipinas
open the former's parishilton in philippines
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang araw na hinihintay mo
this is the day i have been waiting for
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal utang ngayon bukas na
bawal utang ngayon pwede bukas
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkagising mo palang buo na ang araw mo
my day is complete
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dumating na ang araw na kanilang hinihintay
and the day i've been waiting for has come
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: