Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang
mañana
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede bukas na ako mag load
bukas na maglagay ng produkto daily inoobserbahan pa
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka bukas na lang
entrant
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba na bukas na lang ako
sir pwedi po ba bukas nlng ako pupunta
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mag bigay ng topic
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya umaasa na lang sila sa bigay ng gobyerno
so they just rely on government grants
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang gawin ang iba
i'm open to others
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na lang ako
i'll just go home
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sa inyo bukas na lang po mga
kantutan sa sahig
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
matutulog na lang ako
i'll just take a nap for a bit
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mag bigay ng halimbawa ng balitang panlalawigan
provide examples of provincial news
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lagi na lang siyang humihiram ng pera sa akin.
he was constantly borrowing money from me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng 1 halimbawa ng tagalog na tula
give 1 example of tagalog poem
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang ako mag masturbate
bihira lang ako magmasturbate
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit tumanggi cla m ag bigay ng pera sau
why did cla refuse to give you money
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako mag antay sa iyo
dito lng ako mag aantay
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang po ba sa inyo bukas na lang po tayo magkita?
it's okay with you tomorrow
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako mag mahal pero lobus
minsan lang ako mag mahal
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta na lang ako sa bahay nyo bukas
anu gusto mo pupunta jan si madj
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: