Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas na lang
mañana
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka bukas na lang
entrant
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na
filipino to panggalatok
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bukas na lang
akel lng babye
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi na lang tayo
let's just recover next time
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ba?
bukas na ba?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sa inyo bukas na lang po mga
kantutan sa sahig
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bukas na sugat
open wound
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pwede po ba na bukas na lang ako
sir pwedi po ba bukas nlng ako pupunta
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang na bukas na
just tomorrow
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag na lang uli ako maya
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugtong bugtong agukoyo bukas na tayo mag kwento
bugtong bugtong agukoyo bukas na tayo mag kwento
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na lang
what if
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tayo na lang
hahahah aykug kalingawi mega wakuy panahun nmo
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na lang dalawa
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukas na lang po ako papasok magdadala na lang po ako ng proof
then i fell asleep when i arrived.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang po ba na bukas na lang ako babalik diyan sa bahay ng maaga
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ka na lang bukas
just come back tomorrow
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tawag ka na lang bukas!
just call me tomorrow!
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita na lang tayo bukas sa ikegami
let's just meet tomorrow
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: