Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda na matalino pa,
english
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bukod sa
aside from
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay matalino
i am smart
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa pangalan
boundary
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa akin sino pa ang ka chat mo
besides me who are you chatting with
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay matalino at pogi
looks
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang tawag sa maganda
another call to beautiful
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
siya ay matalino ap subject
siya ay matalino
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa masakit ang ulo mo
because sometimes i get annoyed
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa maganda ang trabaho masarap din sa pakiramdam na may natutulungan na tao
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
planter bukod sa plastic bottels
planter aside from plastic bottels
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo kami sa maganda ng lugar
take me there
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa araw-araw kita dapat mahalin
tell me what else i should do
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking guro ay matalino at masipag magturo
si jonh ay matalino
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam bukod sa 2500 nga pera na ininvest ko wala naba akong bayaran ng iba pa
mam apart from the 2500 money i invested i have nothing else to pay
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko sa maganda matatapos ang lahat hindi pala
i thought you were
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa maganda at kahusayan sa pamumuno
i hope the grace continues
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking naranasan na hindi maganda ay yong wala kaming pera
even if we didn't hav
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukod sa ito ay masarap ang makukuha sa paginom ng tubig ay ang enjoyment sa pagkakaroon ng bigote
aside from the delicious benefits of drinking water is the enjoyment of having a mustache
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman sa maganda ang pagmamahal kundi sa tiwala nyo sa isat isa
there is nothing good in love but in your trust in each other
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: