Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makahingi ng kaunting tulong
english
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami po ay humihingi ng kaunting tulong para sa
we are asking for a little sleep
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinailangan kong bigyan si tom ng kaunting tulong.
i had to give tom a little help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namn po ikaw
namn po ikaw
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam yun pangako mo sakin na bibigyan mo ako ng kaunting tulong ibibili ko lang po ng gamot ko g
you will give me
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit namn po?
bakit namn po?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako kaunting negosyo para meron kami makain
i have a little business
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bastos nyo namn po🤨
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba humingi ng kaunting tulong sainyo ang aking sister .dahil po sa gaganaping palaro dito po samin kahit magakano ang inyong ibigay aya aming tatanggapin maraming salamat po
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabawi nalang po ako sa sunod ma'am ma'am gagawin ko namn po ung aking trabaho
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi musta crush tagasaan ka kumain kanaba may jowa kanaba pa crush back namn po"ganyan
hi musta crush where do you eat kanaba may jowa kanaba pa crush back namn po "ganyan
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sana hnd ka tulad nila na babastosin ko kasi po hnd namn po ako bayarang babae ung pera na ibibigay mo po sakin ay ibabalik ko rin po pa unti unti
sana hnd ka tulad nila na babastosin ko kasi po hnd namn po ako bayarang babae ung pera na ibibigay mo po sakin ayabalik ko pa pa unti unti po
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko po na ako ang my kasalanan sa insidente na ng yari po dito sa sm puerto princesa palawan kaya ko lng namn nagawa iyon sakadahilang dala narin po ng sama ng loob pag inuutusan ko po sila parng ayaw po nila sumunod saka bumubulong pa po pag ako ay nka talikod na saka panay cellphone po sa uras ng trabaho kaya ko lng namn nagawa iyon dahil sakin po pinagkatiwala ang project na ito lahat po ng balik pag nagka problema sa project sakin po ang balik hinde namn po sakanila kaya po napatulan
inaamin ko po na ako ang aking kasalanan sa incident na ng yari po dito sa sm puerto princesa palawan kaya ko lng namn nagawa yan sakadahilang dala narin ng sama ng loob pag inuutos ko po sila parng ayaw po nilanext then whispering pa po ako ay nka talik na saka panay cellphone po sa uras ng trabaho kaya ko lng namn nagawa yun dahil sakin sakin po pinagkatiwala ang project ito lahat po ng balik nagka problema sa project sakin po ang balik hinde namn po sakanila kaya po napatulan
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: