Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mauntog ang ulo sa pader
nakabukas n stove baka sumabog
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
proteksyun para di mauntog ang ulo
you might bump your head
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang ulo mo
you are crazy
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mainitin ang ulo mo
low tempered
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
iuntog mo ang ulo mo
nodding his hea
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag sana lumaki ang ulo mo
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa masakit ang ulo mo
because sometimes i get annoyed
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko mainitin ang ulo mo
why do you say that
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit lagi mainit ang ulo mo sa akin
mainit ang ulo
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilagay ni crush ang ulo mo sa balikat ko
and then this fool will rush in
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit laging mainit ang ulo mo sa akin?
why are you warming me?
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ken hiling ko lng sana maging mabait kana at wag na matigas ang ulo mo yun lng
happy birthday and i wish you don't get sick and i hope you grow up god-fearing
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mainit ang ulo mo tungkol sa work mo wag mo akong idamay sa init ng ulo mo tungkol jan sa work mo
if jan is hot about your work, don't bother me with jan's hot attitude about your work
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mainit ulo mo wag ako kasi pag ako ang uminit ang ulo ewan kolang sayo
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal, wish ko lang para sayo mas uminit pa ang ulo mo saken, mas maging topakin ka pa at mas madalas mo akong awayin ha??
dear, i just wish for you that your head gets even hotter because, the more you become a top and the more often you fight me, huh??
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako. tapos yung feeling na naiinis, nababadtrip, ka ng di mo alam, bigla na lng iinit ang ulo mo, tapos sasabayan ka ng sakit ng pusok. bwiseeeet!
i'm dizzy. then the feeling of being disgusted, stretched, you do not know, suddenly your head warms, then you will suffer from fury. bwiseeeet!
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pamangkin/slash anak... sa araw na ito ang pinaka special dahil eto ang ika 4 na kaarawan mo.. ang wish ko para sayo sana more more birthdays and blessings to come. kurt sana wag na matigas ang ulo mo wen love na love ka ng mama lie.. at andito lang ako para sayo di man kita mabilhan ng magarbong laruan presensya at pagmamahal ko sayo ay nandyan nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt san
nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt sana wag na matigas ang ulo mo wen love na love ka ng mama lie .. at andito lang ako para sayo di man kita mabilhan ng magarbong laruan presensya at pagmamahal ko sayo ay nandyan nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt san
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: