Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumagsak ako sa exam
bumagsak sa exam
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ikaw
perfect
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak ako at tumama ang puwit ko sa sahig
i collapsed and my butt hit jack
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kakape ako at
at this time
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero natatakot ako na baka bumagsak ako sa exam
gawing tama ang trabaho' pag-igihan
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao lang ako at nagmamahal
i am only human and love
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ako at ikaw na magkasama.
lost in love
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
inabangan nya ako at sinugod
inabangan niya ako at sinugod
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngumiti lang ako at kumalma.
just smile and chill'in
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag iinitan ako at minura
pinag iinitan ako at minura
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ako at ngumiti. again
i look smile
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nung na wala ang aking self confidence dahil sa bumagsak ako sa neuro examination dahil hindi ko ito napaghandaan ng ayos at nadala din ako sa aking kaba
was losing my self confidence because i failed the neuro examination because i prepared it and i was taken to my twitter too.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong 1st grading hindi ako makasabay sa mga kaklase ko dahil lagi akong maingay at lagi akong nagpapasaway at lagi kong inuuna ang kwentuhan kaysa sa pag tuturo nyo kaya po bumagsak ako.
in 1st grading not keep up with my classmates because i'm always loud and always nagpapasaway and i always put the talk than teaching me so i am fell.
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: