Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
hinahatid niya ako sa trabaho
he brings me to school
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ako sa trabaho ko.
i'm serious about my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ako agad
be right back
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mamaya papasok na ako sa trabaho
later i will go to work
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay bumalik ako sa nakaraan
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ako sa aking bansa, iyon ang ibig kong sabihin
going back to my country, that's what i mean it
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kalimutang mag log book sa inyong mga trabaho k
don't forget to log book
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng magtrabaho para bumalik ako sa dating ako. 😭
i want to work to get back to where i used to be. 😭
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: