Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumalik na
bumalik na english
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
kapag bumalik na sya dito
when you come back here
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na ako
let's have a great day
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na lagnat
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay na kayo ni papa?
ok na si papa
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na kayo ni ryan
tiyan ni mama
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanggaling na kayo dito kanina
i went there before
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili na kayo
you are worth it
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na kayo?
asan na kayo
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attack na kayo
attack you
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na kayo?
how are you?
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kayo ni mama
how are you mommy
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idol ko kayo ni becky
i hope you read this message
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat kayo ni gemma yan
take care of
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusubukan lang kayo ni lord kung ano ang magiging pagkatao nyo pag may pera na kayo
i'm just trying to find out if you really know the wrong grammar and don't .edi feelling you that well
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: