Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumalik sa ayos
to track your ticket
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong bumalik sa mga bundok
the birds always tweet when i go there
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa kabataan
when i was young
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga setting ng kwento
theme of the story
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingles / bumalik sa dati
english/bumalik sa dati
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal bumalik sa dati
the duration returned
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka ba bumalik sa akin?
were you ever coming back to me?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong bumalik sa nakaraan
i go back to the past
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka bumalik sa taping mo,
before you go back to taping,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla akong bumalik sa pagkabata
i was suddenly annoyed
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo bumalik sa paaral
why do you want to go back to school
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa pagkakasunud-sunod ng trabaho
return to work order dear sir/madam, this letter serves as a formal notice/order for von macarampat and erdie supe to back to work this monday- september 1, 2020. failure to return to work within (6) days from receipt of this letter will constrain us to declare you as absent without official leave (awol) as provided by the owner of this establishment. give this your preferential attention. thank you. yours,
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english sa pang bumalik sa patis
anong english sa pang balik tad nang patis
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang bumalik sa agency hindi
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga bata na bumalik sa kanilang upuan
back to the chair
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga kabataan na bumalik sa kanilang upuan
i planted rice
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: